De l’Empire à l’Autre - Les savoirs militaires français sur l’Empire ottoman et la Turquie (1870-1939)

Dans cet ouvrage, Loubna Lamrhari met en lumière l'évolution parallèle de l'orientalisme et des savoirs militaires sous la IIIe République, en examinant les écrits des officiers français en poste dans l'Empire ottoman et en Turquie. À travers l'analyse de ces savoirs en contexte impérial, qu'ils soient issus de guerres, de périodes de paix ou d'occupations, elle révèle le rôle central de l'armée française dans la construction d'un savoir impérial profondément ancré dans les réalités territoriales. L'auteur interroge également l'évolution de ces savoirs militaires lors du passage de l'Empire ottoman à l'État-nation turc. En mettant l'accent sur les circulations transottomanes et transcoloniales, ce travail fait émerger des interactions inédites entre l'Empire colonial français et l'Empire ottoman, montrant comment hommes et savoirs circulent d'un empire à l'autre. Plus largement, cette étude questionne ce que signifie produire des savoirs pour une armée impériale. Que révèle alors la Grande Muette lorsqu'elle écrit "l'Orient" ?