Dinlerin Dili; İnançların Kökeni ve Kadim Geleneklerin İzinde

"Hiçbir inanç, kendisinden başkasını tanımamayı emretmez."
2015 yılının bir Ağustos gecesi, görevli olarak refakat ettiği otobüslerde adını ilk kez duyduğu bir toplulukla, Ezidilerle tanışan yazar, kendine basit ama ertelenemez bir soru sordu: Yanı başımda yaşayan insanları tanımıyorsam, kendi inancımı gerçekten tanıyor muyum?
Dinlerin Dili, bu sorunun peşinde yıllar süren bir yolculuğun kaydıdır. Sümer tabletlerinden Mısır'ın taş yazıtlarına, Zerdüşt'ün ateşinden Hint tapınaklarına, Anadolu'nun kadim halklarından Amerika'nın kayıp uygarlıklarına uzanan kitap, iki yüz elliyi aşkın inanç geleneğini bir araya getiriyor. Birbirinden binlerce kilometre ve binlerce yıl uzakta yaşamış toplumların anlattığı tufan, yaratılış ve kurtuluş hikâyeleri arasındaki şaşırtıcı benzerliklerin izini sürüyor.
Yazar hiçbir inancı övmüyor, hiçbirini yermiyor. Kaynakların birbiriyle çeliştiği yerde her iki görüşe de yer veriyor; bir inancın mensuplarının kendilerini nasıl tanımladığını, başkalarının onları nasıl tanımladığından önce aktarıyor.
Kesin cevaplardan çok daha iyi sorular bırakmayı amaçlayan bu kitap, önyargının yerine merakı koymak isteyen her okur için bir başlangıç noktasıdır.