The Science of Fairy Tales

Özet Edwin Sidney Hartland'ın bu eseri, halk hikâyelerini ve peri masallarını antropolojik bir bakış açısıyla analiz eden, folklor biliminin öncü çalışmalarından biridir. Yazar; masalları sadece çocuklara yönelik basit anlatılar olarak değil, insanlığın ilkel inançlarının, geleneklerinin ve kültürel evriminin birer yansıması olarak ele alır. Kitapta; periler dünyasında zamanın farklı akışı, "değiştirilen çocuklar" (changelings), peri doğumları ve "kuğu kız" miti gibi evrensel motifler karşılaştırmalı yöntemlerle incelenir. Özellikle Kelt ve Cermen halklarının geleneklerine odaklanan Hartland, sözlü geleneğin nasıl şekillendiğini ve bu doğaüstü anlatıların toplumsal bellekte nasıl korunduğunu bilimsel bir titizlikle ortaya koyar. Eser, mitolojinin ve masalların ardındaki mantığı anlamak isteyenler için temel bir kaynaktır. Anahtar Kelimeler: Folklor İncelemeleri, Karşılaştırmalı Mitoloji, Sözlü Gelenek. Abstract "The Science of Fairy Tales" by Edwin Sidney Hartland is a foundational study in the field of folklore that applies anthropological and comparative methods to traditional narratives. The work examines the underlying structures and recurring motifs of fairy tales, particularly those of Celtic and Teutonic origin. Hartland explores themes such as the supernatural lapse of time, fairy births, changelings, and the "swan-maiden" myth, arguing that these stories are not mere inventions but reflections of ancient human beliefs and social customs. By investigating the oral traditions of various cultures, the author demonstrates how fairy superstitions have evolved and persisted, offering a scientific framework for understanding the imaginative legacy of humanity. Keywords: Folklore Studies, Comparative Mythology, Oral Tradition.